Скачать Демо музыку бесплатно в mp3 формате.
Добро пожаловать на наш Узбекский музыкальный сайт ELLO.UZ! На нашем сайте вы найдете альбомы популярных Узбекских исполнителей и сможете скачать их целиком. Все исполнители удобно отфильтрованы по жанрам. В верхней части сайта расположен поиск песен, где вы сможете найти любого Узбекского исполнителя, либо найти песню, которую вы так давно искали. Если вам нужно скачать музыку бесплатно в формате Узбекский MP3 и Узбекский Клип , то это именно тот сайт, который вам пригодится и вы можете его Добавить в Закладки.
,
BEK
BEK (Администратор)
Shuhrat
Shuhrat (Журналист)
ELLO
ELLO (Журналист)

18.03.2016

Hurt - Danse Russe (Текст)

Автор: BEK Комментариев: 0            Просмотров: 158
Hold onto me please
Держись за меня крепче, пожалуйста,
Don't you let go of me
Не отпускай меня.
Come on over
Охвати,
Roll on over
Повернись,
I just need to feel you breathe
Мне просто нужно почувствовать твоё дыхание.



Hold onto me please
Держись за меня крепче, пожалуйста,
Don't you let go of me
Не отпускай меня.
Think it over
Обдумай,
Roll on over
Повернись,
I just need to feel you breathe....
Мне просто нужно почувствовать твоё дыхание...



Into my head is out of my mind
Из-за того, что приходит мне в голову, я становлюсь умалишённым,
Then I become a day behind
Затем я становлюсь прошедшим днём.
And I can't help but wonder why that some days are the very worst case
И я ничего не могу сделать, но мне интересно, почему некоторые дни – это самые худшие случаи.
When I cannot believe that I'm living this way
Когда я не могу поверить, что я живу с этим образом действий.
Kismet tell me its okay and I'll guess it's just a twist of the fate
Кисмет*, скажи мне, что всё в порядке, и я полагаю, что это всего лишь ирония судьбы.



There's a tiny dancer in my bed
На моей постели – крохотная танцовщица,
And she never has too much to say
И она всегда была очень немногословна.
She reminds me of the Danse Russe
Она напоминает мне стихотворение «Русский танец»**.
When my emotions are wounded
Когда мои эмоции уязвлены,
Her motions and movements chase the ghosts from me
Её жесты и движения изгоняют духов из меня.



Hold on to me please
Держись за меня крепче, пожалуйста,
Don't you let go of me
Не отпускай меня.
Come on over
Охвати,
Roll on over
Повернись,
I just need to feel you breathe
Мне просто нужно почувствовать твоё дыхание.



Hold on to me please
Держись за меня крепче, пожалуйста,
Don't you let go of me
Не отпускай меня.
Come on over
Охвати,
Think it over
Обдумай,
I just need to feel you...
Мне просто нужно почувствовать твоё дыхание...



Quietly while you sleep
Пока ты спишь, я тихо
Whispering the sweetest things
Шепчу самые приятные вещи.
Close those eyes and start the dream
Я закрываю твои глаза, и тебе начинает сниться сон,
Cause all of this is what you mean to me
Потому что ты значишь для меня всё это.



Come over and I'll show you
Присоединяйся ко мне, и я покажу тебе,
Shamrocks are an eight-leaf clover
Трилистник – это клевер с восемью листьями.
Won't you reach up and touch my shoulder
Не протянешь ли ты руку, и не прикоснёшься ли ты до моего плеча,
And sing to me heavenly
И не споёшь ли ты мне божественно?
Yes, sing for the life of me
Да, спой мне со всеми стараниями



About a tiny dancer in my bed
О крохотной танцовщице на моей постели.
And she never has too much to say
И она всегда была очень немногословна.
She reminds me of the Danse Russe
Она напоминает мне стихотворение «Русский танец».
When my emotions are wounded
Когда мои эмоции уязвлены,
Her motions and movements chase the ghosts from me
Её жесты и движения изгоняют духов из меня.



Cause there's a tiny dancer in my bed
Потому что на моей постели – крохотная танцовщица,
And she never has too much to say
И она всегда была очень немногословна.
She reminds me of the Danse Russe
Она напоминает мне стихотворение «Русский танец».
When my emotions are wounded
Когда мои эмоции уязвлены,
Her motions and movements ...
Её жесты и движения...



Won't you chase my ghost from me...
Не изгонишь ли ты духа из меня?



So much emotion, so much in motion
Столько эмоций, столько жестов.
Chase this ghost for me
Изгони этого духа ради меня.
* Кисмет – слово входит в турецкий, арабский языки, языку урду, хинди. Имеет значение «судьба», «участь», «предопределенность». ** «Русский танец» – стихотворение одного из крупнейших поэтов США 20-го века Уильяма Карлоса Уильямса (17.09.1883 г. – 04.03.1963 гг.) родом из Резерфорда, штат Нью-Джерси. Название стихотворения из французского языка.


Похожие музыки

Похожие клипы

Добавить комментарий

avatar

Реклама

Календарь новостей

«    Декабрь 2016    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031