Скачать Демо музыку бесплатно в mp3 формате.
Добро пожаловать на наш Узбекский музыкальный сайт ELLO.UZ! На нашем сайте вы найдете альбомы популярных Узбекских исполнителей и сможете скачать их целиком. Все исполнители удобно отфильтрованы по жанрам. В верхней части сайта расположен поиск песен, где вы сможете найти любого Узбекского исполнителя, либо найти песню, которую вы так давно искали. Если вам нужно скачать музыку бесплатно в формате Узбекский MP3 и Узбекский Клип , то это именно тот сайт, который вам пригодится и вы можете его Добавить в Закладки.
,
BEK
BEK (Администратор)
Shuhrat
Shuhrat (Журналист)
ELLO
ELLO (Журналист)

20.01.2016

The Game ft. AB-Soul - Dollar And A Dream (Текст)

Автор: BEK Комментариев: 0            Просмотров: 217
[Intro: The Game]
(Интро: The Game)
They say it started in the East where the apple was
Говорят, что всё началось на Северо-Востоке Штатов, где было «Большое яблоко»,
But out West we be throwing them apples up
Но яблоки мы бросаем в сторону запада,
They say them Fruit Town niggas gon' ride tonight
Говорят, сегодня будут кататься ниггеры из комптонской банды «Фрут Таун Пайруз»,
They say them Tree Top niggas gon' ride tonight
Говорят, сегодня будут кататься ниггеры из комптонской банды «Три Топ Пайруз»,
They say them Grape Street niggas gon' ride tonight
Говорят, сегодня будут кататься ниггеры-крипы из «Грейп Стрит Уоттс Крипс» – банды из района Уоттс,
They say them Bounty Hunter niggas gon' ride tonight
Говорят, сегодня будут кататься ниггеры из «Баунти Хантер Бладс» – банды из района Уоттс,
They say them 6-0 niggas gon' ride tonight
Говорят, сегодня будут кататься ниггеры-крипы из «Роллин Сикстиз Нейборхуд Крипс» из района Креншоу и Слосон-Авеню,
They say them Cedar Block niggas gon' ride tonight
Говорят, сегодня будут кататься ниггеры-крипы из западно-комптонской банды «Сидар Блок Пайру»,
Them 1-9-0 niggas gon' ride tonight
Сегодня будут кататься ниггеры-крипы из банды «Уан-Найнти Ист Коуст Крипс» в Карсоне,
They say them Denver Lane niggas gon' ride tonight
Говорят, сегодня будут кататься ниггеры из банды «Денвер Лэйн Гэнгстер Бладс» с Денвер-Авеню,
They say them Campanella niggas gon' ride tonight
Говорят, сегодня будут кататься ниггеры-крипы из банды «Кампанелла Парк Пайру» из Роузвуда и Комптона.
Who gon' ride tonight, who gon' die tonight
Кто будет кататься сегодня, кто будет умирать сегодня?
Started with a dollar and a dream
Начал с доллара и мечты,
Started with a dollar and a dream
Начал с доллара и мечты.



[Verse 1: The Game]
(Куплет 1: The Game)
We did it for the West, motherfucker, like Kanye
Мы делали это ради Запада, сукин сын, как Канье,
Niggas get stretched out on La Cienega
Ниггеры растянулись по бульвару Ла-Сиенега Булевард,
Got three thousand stacks, I ain't talking 'bout Andre
У меня есть пачка денег в три тысячи, я не говорю об Андре 3000 из Outkast’а,
I put it on your head, I ain't talking no toupee
Я приложу её к твоей голове, я не говорю о прилагаемых локонах на волосы,
See I stayed the same, ain't go weird like Lupe
Видишь, я остаюсь таким же, я не веду себя странно как Lupe Fiasco,
Squeeze on this trigger like ain't no more toothpaste
Сдави этот спусковой крючок, как будто больше не осталось зубной пасты,
(You ain't gon' do shit) Bitch, of course I is
(Ты ни хрена не сделаешь) Сучка, конечно, я сделаю,
You want this money, you gon' have to drive the course I did
Ты хочешь эти деньги, ты должна будешь пройти и пережить те события, которые прошёл и пережил я,
I got that Wraith out, you talking 'bout the Porsche out here
У меня есть этот «Rolls-Royce Wraith», а ты говоришь тут о «Порше»,
You in the nosebleeds, come down to where the courtside is
У тебя носовые кровотечения, спускайся на места в первом ряду.
How a nigga with a rojo rag end up in Soho
Каким образом братан-ниггер с красными лохмотьями в итоге достиг высот и оказался в модном районе Нью-Йорка Сохо?
Bag, any bitch walking with a solo swag
С сумочкой, любая сучка, которая ходит с одной нарядной побрякушкой,
You think you ballin' in that four do' Jag? Nah
Ты думаешь, ты станешь очень богатой, модной, украшенной в этом четырехдверном «Ягуаре»? Не-е-ет!
In Tom Fords with a MK bag? nah
В этом платье от дизайнера Тома Форда с сумочкой от модельера Майкла Корса? Не-е-ет!
Give you a bird's eye view of the streets
Даю тебе обзор с высоты птичьего полёта (или с высоты полицейского вертолёта «Птичка гетто») того, что происходит на улицах.
Nigga, welcome to Compton, take you to Carson next week
Братан-ниггер, добро пожаловать в Комптон, заберу тебя в Карсон-Сити на следующей неделе.
Ab-Soul!
Ab-Soul!



[Hook: The Game]
(Хук: The Game)
Started with a dollar and a dream and a pistol
Начал с доллара, с мечты и с пистолета,
On the corner rag hangin', slangin' crystal
На углу висят лохмотья, слышится кристально чистый слэнг,
I said you gangbanging let me see credentials
Я сказал, ты участвуешь в групповом изнасиловании, покажи мне удостоверения личности,
And when I pull this gun out you know how this go
И когда я вытащу этот пистолет, ты узнаешь, каким образом это всё пойдёт,
Started with a dollar and a dream!
Началось с доллара и мечты!
(Look at me now, look at me now)
(Посмотри на меня сейчас, посмотри на меня сейчас)
Started with a dollar and a dream!
Началось с доллара и мечты!



[Verse 2: Ab-Soul]
(Куплет 2: Ab-Soul)
I was fathered by the bastards
Меня усыновили ублюдки,
Pardon my mannerisms
Прости меня за мою манерность,
The Curtiss magnet that managed without the metal with him
Система школы-магнита в средней школе Кертисса, которая обходилась без металла,
How the hell I did it? I let God ad lib it
Каким образом я достиг своей цели, черт возьми? Я позволил соизволить Господу Богу,
I put that on Leetwood, I ain’t lying one sentence
Я привожу слова песни «Флитвуд Мак», я не вру ни в одной фразе,
Bitch, I started with a dollar and a dream
Сучка, я начал с доллара и мечты,
We went from helping old ladies with their groceries at Alpha Beta
Мы начали с того, что помогали старушкам с покупкой их продуктов в супермаркете «Альфа Бета»
For a couple quarters to a baby hustling something major
За пару четвертаков, до кое-чего крупного – до теневого бизнеса с малышками,
We had to grow up sooner or later, but
Рано или поздно нам нужно было расти, но
I’m so Del Amo, my mama still stay off Anna Lee
Я давно живу в районе на Дел-Амо Булевард, моя мама всё ещё живёт в доме на Анна-Ли-стрит,
Carson across my belly, I prove you lost already
Поперёк живота у меня татуировка «Carson», я уже тебе доказал,
Roccett my big brother, Bishop let the door crack
Мой старший брат – Roccett из «Уан-Найнти Ист Коуст Крипс», Bishop Lamont обозначил Карсон-Сити на рэп-карте,
Game took me on my first tour, now look where we at
Game взял меня на моё первое турне, теперь посмотри, где мы находимся.
In the studio getting paid to reflect on that
На студии нам платят за то, что мы отображаем факты,
Documenting true facts
Документируем действительно имевшие место факты,
Not to mention this the Documentary 2 too
Не говоря о том, что это также и альбом «The Documentary 2»,
You do the addition in ballerina shoes
Ты сам добавишь туфли балерины,
Enough with the clever raps, it’s more important than that
Но достаточно остроумного рэпа, есть кое-что более важное, чем это.
I put my city on the map, nigga
Я обозначил свой город на карте, братан-ниггер,
Yeah, I really put my city on the map
Да, я в самом деле обозначил свой город на карте,
I mean, when the last time you heard Carson on the track, nigga?
Я имею в виду, когда ты в последний раз слышал о Карсоне на треках, братан-ниггер?
Let alone when they calling out stomping grounds on the West
Карсон-сити остался сам по себе, когда называют наиболее заселённые и привычные места, где люди любят подзависнуть, на Западе.
I’ll wait
Я буду ждать,
Yeah, that’s what I thought, I’m the best, nigga
Да, вот о чём я подумал, я – лучший, братан-ниггер,
This the new West, nigga, respect that
Это Новый Запад, братан-ниггер, уважай его,
It’s Top Dawg, all I’m missing is the red hat
Это Лучший Пёс, лейбл «Top Dawg Entertainment», и мне не хватает красной бейсболки, я больше не принадлежу банде «Бладс»,
But don’t question what pocket I had left, my handkerchief
Но не задавай вопрос о том, в каком кармане я оставил свой платок,
I’m guilty by affiliation, in many ways gangsta
Я виновен в приёме в члены банды, разными способами, братан-гангстер,
But let me explain something, a paradox if you may
Но позволь мне кое-что объяснить, можно назвать это парадокс,
I threw all on fresh Supreme Chuck Taylors today
Сегодня я совершал броски в кроссовках «Чак Тэйлор’з» последнего выпуска,
And then I got a call from Chuck Taylor, I’m saying
И затем мне позвонил Чак Тэйлор, я отвечаю,
The game ain’t changed, we still changing the game
Развлечение не поменялось, мы всё ещё меняем развлечение.
Soul!
Soul!



[Hook: Game]
(Хук: The Game)
Started with a dollar and a dream and a pistol
Начал с доллара, с мечты и с пистолета,
On the corner rag hangin', slangin' crystal
На углу висят лохмотья, слышится кристально чистый слэнг,
I said you gangbanging let me see credentials
Я сказал, ты участвуешь в групповом изнасиловании, покажи мне удостоверения личности,
And when I pull this gun out you know how this go
И когда я вытащу этот пистолет, ты узнаешь, каким образом это всё пойдёт,
Started with a dollar and a dream!
Началось с доллара и мечты!
(Look at me now, look at me now)
(Посмотри на меня сейчас, посмотри на меня сейчас)
Started with a dollar and a dream!
Началось с доллара и мечты!



[Verse 3: The Game]
(Куплет 3: The Game)
My first album was a set up
Мой первый альбом был подставой,
I was the little nigga Pac was talking to
Именно я был тем маленьким ниггером, с которым говорил Тупак,
When he said "keep your head up"
Когда он говорил: «Держи голову выше, стойко переноси жизненные трудности».
Cause he knew what I would be facing after his demise
Потому что он знал, с чем я столкнусь после его кончины,
Jayceon had to pitch them pies, better life than flipping fries
Jayceon должен был торговать наркотой, это было лучше, чем ворочать картошечку в кафе,
I'm the one the Crips despise
Я – тот, кого презирают крипы,
Move the Yay or kiss the sky, for having dreams that 50 died
Толкаю кокаин или покуриваю травку – это занимает мои мысли вместо того, чтобы мечтать о смерти Фифти Сента,
Eulogy by Mary Blige
Хвалебная речь от Мэри Джей Блайдж,
Hopped up in that enterprise, had to stop a genocide
Запрыгнули в тот звёздный корабль «Энтерпрайз», как в сериале «Стар Трек», должны были остановить геноцид,
Went from underdog to watching Top Dawg and Kendrick rise
Прошли путь от невыгодных исполнителей до того, как наблюдали продвижение лейбла «Top Dawg Entertainment» и Кендрика Ламара,
Now tell me can I testify, pull over trying to rest for 5
Теперь позволь мне открыто заявить: притормозить свою деятельность, пытаясь отдохнуть 5 лет,
On a block, no tint on the Wraith left these kids mesmerized
В районе, эти детишки остаются зачарованы тем, что на моём «Rolls-Royce Wraith» нет тонировки,
They ask me how I did it, how I got it
Они спрашивают меня, каким образом я достиг своей цели, как я заимел эту тачку,
Say I'm king you looking brolic
Скажи: «Я – король, а ты выглядишь чрезмерно мускулистым».
I put them weights down start practicing lyrical exercise
Я сбросываю вес, начинаю тренировку, упражнения со стихами,
Tell me who the next to die, probably who the next in line
Скажи мне, кто должен умереть следующим, возможно, это тот, кто упоминается следующим в строках,
They got me battling ghost cause I'm the illest one alive
Я у них словно сражающийся призрак, потому что я самый больной находящийся в живых человек,
That's word to Pac, Pun, Biggie, why I stand as my city
Эти слова предоставляются Тупаку, Биг Пану, Ноториусу Б. Ай. Джи, вот почему я отстаиваю свои позицию, отмечая свой город,
It's wise to run a train, you couldn't fuck with me
Разумно бежать за поездом, когда хочешь бежать из города, ты не можешь лезть ко мне,(как бродяги, цепляющиеся за поезд, уезжающие из города)
Ever since I saved my coast, it's been born again
С тех пор, как я спас своё побережье, оно родилось снова,
If I ain't shit then who the king of California then?
Если я не стою ни хрена, кто тогда является королём Калифорнии?
Who could out-rap me?
Кто может побороть меня в рэп-баттлах?
Now think about if the same nigga you bout to say can run up and out-scrap me, yeah
Теперь подумай о том, может ли тот самый ниггер, которого ты вот-вот хотел назвать, подняться и побороть меня в драке, да,
Out-trap me, yeah, out-gat me
Заловить меня, да, суметь наставить на меня пистолет,
I mean think about it, exactly
Я имею в виду, в точности подумай над этим,
Speaking matter-of-factly I'm down playing that actually
Собственно говоря, я не против сыграть в это на самом деле.
Call me Game I ain't one still I get paid like an athlete
Зови меня Game, я не тот самый, тем не менее, мне платят как спортсмену.
Do the math after the math, Doc two in the bag
Занимайся математикой после математики, как в лейбле «Aftermath Entertainment» Доктора Дре, альбом «Documentary 2» в мешке,
Lived up to expectations, Dre took me first in the draft
Выразил себя в своих ожиданиях полностью, Дре взял меня первым в проект,
Now who the fuck want what
Теперь кто чего хочет, мать их,
Nobody survives so look alive when them Impalas in the cut
Никто не остаётся выжившим, так что выгляди живым, когда «Шевроле Импала» будет изрешечена пулями.



[Hook: Game]
(Хук: The Game)
Started with a dollar and a dream and a pistol
Начал с доллара, с мечты и с пистолета,
On the corner rag hangin', slangin' crystal
На углу висят лохмотья, слышится кристально чистый слэнг,
I said you gangbanging let me see credentials
Я сказал, ты участвуешь в групповом изнасиловании, покажи мне удостоверения личности,
And when I pull this gun out you know how this go
И когда я вытащу этот пистолет, ты узнаешь, каким образом это всё пойдёт,
Started with a dollar and a dream!
Началось с доллара и мечты!
(Look at me now, look at me now)
(Посмотри на меня сейчас, посмотри на меня сейчас)
Started with a dollar and a dream!
Началось с доллара и мечты!


Похожие музыки

Похожие клипы

Добавить комментарий

avatar

Реклама

Календарь новостей

«    Декабрь 2016    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Мы Онлайн